ペンション あるびおん

今朝は寒い朝です。いつものように窓を開けたら冷たい風が。温度計見ると18℃。裏の林側は17度です。半袖では寒いのですが、働き始めれば暑くなるので今は我慢。
ベランダでは白、紫、淡いピンクの桔梗が咲き始め、季節も秋へと移行し始めた気がします。
入笠山にでもお花を見に行きたいなーと思います。この時期は夏のお花と秋のお花が見られるので。
写真の八ヶ岳は野辺山に気晴らしにお蕎麦を食べに行った時のものです。爽やかでした。コオニユリが咲きノビタキが飛び回っていましたよ。
＃今朝は寒い　＃桔梗が咲きました　＃野辺山からの八ヶ岳

• 

  今朝の外気温

• 

  ベランダに咲く3種の桔梗

• 

  野辺山からの八ヶ岳

どこにも出かけられない最近の楽しみは、戸締まりをするとき、一歩外に出て、すこし目を慣らして夜空を見上げること。
2026年8月10日・23時50分ごろ夏の大三角形『ベガ（こと座）、デネブ（はくちょう座）アルタイル（わし座）)』はペンションあるびおんの真上に大きく見え、天の川がそこを通っています。
その他の星たちもとても綺麗に輝いています。
お客様を起こして見せあげたいのですが、野鳥を撮りに早く起きるお客様には迷惑ですね。明日からは星が綺麗だったら起こして欲しいか聞いておきましょう。こんな夜空を見上げないのは勿体なですもの。
でも今の外気温は20度。半袖ででたら長くは居られません。
さて、パンの仕込みも終えてGoodnight！！

この度、BIBDER８月号に鳥の宿として掲載されました。
標高１０４０ｍの高原にあるペンションでは、朝食の時窓の外の林くくる野鳥を観る事も出来ますし、朝食前にお散歩にでれば、季節ごとの野鳥に出会えるでしょう。
夕食はボリュームたっぷりなコース料理で、朝食はお粥に始まり、自家製焼きたてパンもお楽しみに。

ここ数日遠方からのお客様が続いています。北九州市、神戸市からのリピータさん、徳島市からの新規のお客様。
本当にありがたい事です。
昨日からはアルゼンチンで結婚され、長年アルゼンチンで生活し１０数年前にご主人の故郷日本に住むようになったご夫婦が。
アルゼンチン人の奥様はとても日本語がお上手ですが、何でも新しい事はすぐスマフォでし調べる方で、それが上達の秘訣ですね。
でもペンションを手伝ってくれる娘婿マイクとはお互い話し安い英語で話していました。
夏のメニュー・冷製サツマイモのポタージュ。今回は少し干し芋が冷凍庫にあったので、それも加えたらとても甘くなって美味しく出来上がりました。冷製の場合甘さは感じにくくなるので丁度良い感じです。ジノリの食器の一つ一つにも興味を持っていただき、食器好きの私にはとても嬉しいことです。

• 

  薩摩芋、タマネギ、干し芋で作ったポタージュ

• 

  冷たく冷やしたポタージュはジノリの耳付きスープカップで。

ここに居ると信じられないのですが、明日からは酷暑と呼ばれる日になるところもありそうです。
体温以上の４０℃を経験したのは、数年前にカナダの内陸・ニュー　デンバーで経験したくらいです。
その時の事思い出すと、暑さが体中にまとわりつく感じで、気が遠くなりそうでした。
どうぞ暑さ対策、水分補給をして熱中症にお気を付けください。
でもここは標高１０４０ｍ。今のところ夜になれば２２℃から２４℃で窓を開ければひんやりした風が。
もちろん冷房完備ですが、たまには自然の冷気でお休みください。
私はまだ窓を閉めたまま毎日寝ています。もちろん冷房なしで。
今夜も明日のパンを仕込んでGood night！