ペンション あるびおん

八ヶ岳 小淵沢の小さな宿に宿泊して、静かな時間と体に優しいお料理をお楽しみください。

TEL.0551-36-4166

 E-Mail.p-albion@p-albion.jp

〒408-0041 山梨県北杜市小淵沢町上笹尾3332-1157

デジカメ日記

内装リフォームのため休館のお知らせ(8月27日~9月17日)

今年の夏休みも緊急事態宣言の中で迎えることとなり、ペンションあるびおんも大きな痛手を受けています。しかし、やまなしグリーン・ゾーン認証・変異株対策強化をして頑張っています。この夏も安全に乗り切りたいと思います。
どうぞ宜しくお願いいたします。

そしてお知らせです。8月27日から9月17日まであるびおんは休館させて頂き、館内の内装リニューアルします。抗ウィルス、抗菌壁紙を使い、換気もまた更に整え、リモートワーできるお部屋も作ります。ご家族でワーケーション出来る宿、ペンションに生まれ変わります。今まで通りのお部屋も綺麗になります。
リニューアルを手がける「チームあるびおん」はFB仲間でもあるアイリンク・コンサルタント・加藤 忠宏 先生や吉野聡建築設計室・吉野 聡 さんなど気心知れた仲間で心強いです。
更に、更に安全対策を整えたペンションで、安心、安全、快適にお過ごしください。
今、出ることが出来なでい我慢している方は、是非このリニューアル後にいらしてください。
コロナ禍の出口が見えたと思うと、又見えなくなるの繰り返しでしたが、あるびおんは希望を持って前向いて歩いています。きっとその先には明るい未来があると信じて。

あるびおん玄関

あるびおん玄関

やまなしグリーンゾーン認証も変異株対策強化対策

今や全国的に知られた「やまなしグリーンゾーン認証」
5月より更に施設の変異株対策強化支援事業が始まったり、施設の見回りもさらに徹底しているようです。

昨日23日にはあるびおんにも検査が入りました。勿論あるびおんはいつものままで、これといって問題はありませんでした。あるびおんは相変わらず1日2組様だけですし、同じ部屋に泊まっている同士、夫婦、家族であればパーティーションもいらないので、今までは必要なかったのですが、夏休みに色々なパターンでのお泊まりがあったときのためにパーティーションも一応準備し、HEPAフィルターを使った大きな空気清浄器も更に備えたり、部屋のCO2濃度測定器も備えました。備えあれば憂い無しですね。
ワクチン接種が進んでも、やはり当分はこのような対策が必要と思われますし、あるびおんでも気を緩めることなく対策していくつもりです。どうぞ宜しくお願いいたします。

  • やまなしグリーンゾーン認証

    やまなしグリーンゾーン認証

うずしお

今日は1日中雨で、お家仕事がはかどりました。写真も無いので、ちょうど2ヶ月前に、娘が囲碁でお世話になった方を訪ねて行った鳴門で体験したうずしお動画をアップします。
4月12日、ちょうどこの日が今年一年で一番大きなうずしをだったそうです。知人が手配してくれた、よりうずしおに近づく小型の船で目の当たりにしたうずしおは迫力ありました。翌日は風がひどく、大荒れでしたのでこの日に乗らなかったら船は出なかったと思うとラッキーでした。
ちなみにわが家から鳴門の知人の家まで信号機は三つだけでした。丁度関西圏のコロナの状態が悪くて、日曜日の高速もガラガラで、思いがけないほど早くに鳴門に到着しました。

https://www.facebook.com/harumi.ichikawa.9/videos/4235769936507430

朝の窓

遅くに寝たのに早くに目覚めた朝。窓の外は雨と風と霧。でもいくら眺めても飽きない風景。しばしベッドで音楽聴いて過ごすことに。大きな木々が揺れる様が音と相まって何故か心地良い。

♫さくら、さくら、今咲き誇る♪

足の怪我で出そびれていたら、今年の桜前線は一気に足下まで来ていました。
昨日は少し遅れてお誕生日ランチをご馳走してくれるという娘と3人で、実相寺、わにに塚の桜を楽しみながら甲府へ。北杜市の実相寺さえ、一寸見頃を逃した感がありましたが、それでも行く道すがらの桜がどこもかしこも満開で、一気に春のど真ん中に連れ出された感じでした。以前は甲府から順番に桜前線が上がって来たので、ゆっくりと桜を楽しめましたが、このところの温暖化のせいか、駆け足で上がってくる桜前線に春はまごまごしていられませんね。

実相寺の山高神代桜

少し葉のでている桜もあり。少し色褪せてきた感じがあります。今日は黄砂か南アルプスが霞んでいます。

  • 山高神代桜

    山高神代桜 日本最古

  • 実相寺は境内の水仙も桜も満開

  • 胴吹きの桜

    胴吹きの桜

わに塚の一本桜

ここから八ヶ岳も綺麗に見えるのですが、今日は全く見えませんでした。周辺の里山の桜も満開でした。

  • わに塚の一本桜

    わに塚の一本桜

  • ハナダイコンと水仙が桜の足下を彩っています。

山梨県民限定で再開されます。

本日16日より3月15日まで「やまなしグリーン・ゾーン宿泊割り」が山梨県民限定で再開されます。

あるびおんではグリーゾーン割引きは1泊のみ2500円割引きでしたが、山梨県民割りは大人・小学生は1泊に付き5000円引き、幼児は2500円引きです。適用は「GOTO・やまなし割りパック」 http://p-albion.jp/?page_id=17997 のみです。
※対象プランについて、その割引対象は山梨県民に限ります。
※各宿泊施設において、対象宿泊者全員が山梨県民であることの確認があります。
※1度の宿泊旅行あたり3泊までが上限です。
この機会に県内の方も八ヶ岳でゆっくりとした時間をお過ごしになりませんか?
この期間も1日2組様限定で、お風呂もトイレも1組様ごと専用でお使いになれます。コロナ対策も万全です。安心してお泊まりください。
ランチは美味しいお店、お洒落なお店もいっぱいある八ヶ岳ですよ。

美味しいお店、楽しいお店

山梨県民割り

山梨県民割り

飲食店等の営業時間短縮の要請は解除されました。

飲食店等の営業時間短縮の要請は2月8日に解除されました。ご協力ありがとうございました。

引き続き心を引き締めてコロナ感染防止対策に取り組んでいきたいとおもいます。
お客様におかれましても、宿泊前2週間、当日含めて体調に異常が無いこと、2週間以内にあきらかな感染者との濃厚接触がないこと、館内共用場所でのマスク着用など新型コロナ感染防止にご協力をお願いいたします。

散歩

昨日はあったかくて、標高1000mのここでも、散歩すると一寸汗ばみました。
やはり温暖化は進んでいて、よく見て歩くと春を感じささせる物もちらほら見えて、うれしいやら、心配やら複雑な気持ちです。まだ2月初旬ですものね。
散歩は1人で色々思いを馳せられる良い時間です。

私の好きな道

豚肉と鶏レバーのパテ

とても良い鶏レバーと幅広のベーコンが手に入ったのでパテを作って見ました。
これが作りたいから材料を集めるのではなく、良い物が手に入ったらお料理が浮かぶ私は、全く計画性なく作りはじめる、困った性格です。

でも私がこれを作っていたら、娘がカナダの前に行った、デンマークの学校での食事のこと話してくれました。その全寮制のデザイン学校は郊外に有り、自分で食べたいものを買いに行けるような所ではありませんでしたが、毎朝数種類の焼きたてパンや色々なパテに囲まれ、毎食とてもお食事が良かったそうです。娘がいる内に行きたいと思いつつ、とうとう行けなかったデンマークを思いながら作って見ました。

暖かいパテも美味しかったよと言う娘の言葉に、1本は焼きたても食べてみましたが、お肉もぽろぽろに感じまとまりない味でしたが、このパテは一晩冷蔵庫で休ませたら、全体の味がまとまってしっとり美味しくなったように感じました。
そうだ!明日の野鳥ガイドの朝のお弁当はサンドウィッチにこのパテを挟むことにしましょう!

  • ベーコンもこんがり

  • 豚肉と鶏レバーのパテ

    豚肉と鶏レバーのパテ

gotoトラベル、やまなし割り、2月7日まで停止となりました。

gotoトラベル、やまなし割り、2月7日まで停止となりました。12月14にまでの予約され、1月31日までの予約の方は1月14日までにキャンセルでキャンセル料は発生しません。

そのままキャンセルされない方はgoto、やまなし割りの支援はなくなりますが、感染に気をつけて生活された上でお越しください。私達も万全の対策をしてお待ちしております。