| 2001.08.09（木）〜2001.08.26（日）までの日記とお客様からのメール |
| ２００１．０８．２６（日） |
| 今日は夏休み最後の日曜日。やっと休暇が取れた方や、時期をずらして少しでも空いた頃にと考えた方で、今夜のあるびおんもいっぱいです。でもやはり、小渕沢の町も真夏の賑やかさは静まり、落ち着きと、本来の雰囲気を取り戻しつつあります。夜にはすっかり肌寒くなり、窓を次々と閉め、プレイルームでＤＶＤ鑑賞の方もだんだんと上着を羽織り始めます。 |
|
前略 あるびおん 様
早々に写真をお送りいただきありがとうございました。
思い立ったが吉日、予約したのが5日前、どんな人柄のオーナーが出迎えてくれるのかとても楽しみでした。
温和そうな方々で一同ほっとしました。食事時は子供たちがうろちょろしましてちょっと異質のお客じゃなかったかと思います。
今回はペンションでゆっくりしようと早着、遅立ちを決め込みましたが正解でした。
着いた日は家族で周りを散歩し、馬とのかかわり合いが強い町だということを実感しました。翌日は一人また違ったコースを早朝散歩し、背の高い赤松の林の中をとてもすがすがしい気分で歩きました。
あいにく下調べが不十分で2日目の計画は変更になりましたが、初日は右の写真のようにきれいな尾白川で楽しく過ごせました。
オーナーの日記をこれからも楽しみにしています。
それではまた逢う日まで。
草々
|
|
浦上です。 先日は久しぶりにゆっくりとした時間を夫婦ともに堪能いたしました。 では。 |
| 2001.08.25（土） |
| 今日は鈴木様と午前中の１時間ほど馬の道を歩いてきました。緑はまだ濃いものの、赤いワレモコウや紫のギボウシがススキの間に揺れ、林の中はもう秋の爽やかさが満ちていました。ウッドチップの敷かれた道を下り、但馬屋の前の通りに出て、馬術競技場に向かいます。そして今度は競技場の中に入り、ララミー牧場下に抜けました。うっすらと汗ばむ程度のお散歩コースです。競技場の中のベンチで一度休憩を取りましたが、本当さわやかな風が吹き抜け、しばしおしゃべりに花が咲きました。 |
長谷川様からのメールです。
| あるびおん様、 おはようございます。 さっそく写真をお送りいただきまして、ありがとうございます。 母と弟に転送させていただきました。 またこのたびは大勢で押しかけて、すみませんでした。 お陰様でみなで久しぶりに会うことができました。 あるびおん名物の朝食のおかゆはもちろんのこと、やはり何度伺ってもお食事がおいしいですね。ステーキがやわらかくて美味だったのと、サラダのドレッシングからヨーグルトまで全て手作りというのがうれしいです。 白駒池はとっても良かったですよ。紅葉の季節もきっとすばらしいでしょうね。会社に甲府出身の人がいるのですが、白駒池のことを知らなかったので、教えてあげました！ 主人が次回は２月においしい日本酒の入った頃に伺いたいと言っております。”日本酒とあるびおんの食事は絶対にあう！”と申しております。 それでは季節柄、お身体ご自愛下さい。本当にお世話になりました。 長谷川 美智子 |
|
あるびおん 市川 様
この度は大勢で大変お世話になりました。又早速に写真をお送り下さり有難うございました。
白駒池はとてもよかったです。 雨に降られるかと心配しましたが降られることもなく池まで行って心ゆくまで眺めてきました。
駐車場で売っていた焼きとうもろこしのおいしかったこと。
あんなに甘くおいしいとうもろこしは今まで食べたことがありません。本当においしかったです。
帰りは結局八ヶ岳を一周して中央高速で帰ってきました。 やはり渋滞して休憩も何度もしたので夕食をすませて帰宅したのは９時過ぎでした。 でも昨夜はぐっすり眠ったので今日は元気です。 １０月の棒道ウォークは是非参加したいと思っています。
それでは 御礼まで 鈴木 邦子
|
お世話になりました。上之郷です。 楽しいひとときを過ごさせて頂きました。 たいへんおいしいお食事をいただき満足しております。 また、写真を送っていただきありがとうございました。 旅の思い出に当分の間パソコンの背景に使用させていただきます。 ありがとうございました。 |
| 早速、写真を送っていただきありがとうございました。子供も喜んでいます。また、冬にはスキーに行こうと考えていますので、その時はまたよろしくお願いいたします。 奥森ファミリーでした。 |
| 2001.08.22（水） |
| 遅々として進まなかった台風も通り過ぎ、青空が広がっています。皆様のところでは台風による被害はありませんでしたか？小淵沢ではただ雨が多かったくらいですが、中央線の特急は一日不通です。でも、いつもは水が流れていないあるびおん裏の小さな沢も、ゴーゴーと音を立てて濁流と化しています。雨台風はこんな小さな沢もこのようにりっぱな流れにしてしまうのですから、しばらく川遊びや釣りには気を付けてください。庭のサルスベリの木は薄いピンクの花を満開につけていますが、雨の重みで枝をたれて可愛そうです。 |
| 2001.08.20（月） |
| 今日は何とかもったお天気に、みなさん様々なことを体験して帰っていらっしゃいましたが、台風情報に明日はどうなるかと、気を揉んでいます。でも皆さんは結構ゆとりで今日を楽しんでいらっしゃいますので、少しは気が楽になりました。超満員の今夜ですが、夕食の後みなさん鹿の湯に行かれ、嘘のように静かになってしまいました。そんな時間に岡本さんファミリーが今日体験工房で作ってきた作品を見せてくださいました。ステンドグラスの鏡や写真立てとフェルトの可愛いハムスターやボールです。３泊４日を毎日有意義に使って小淵沢を楽しんでいらした仲良しファミリーです。来年はお留守番だったお父様も是非ご一緒に。 |
| あっという間の四日間でしたが小淵沢での思い出をそれぞれ胸に抱きながら、台風より一足先に、無事に横浜へ戻ってきました。 留守中のメールチェックをすると早速、あるびおんさんからのメールと写真！！！ オーナーご夫妻の温かいお心遣いに感激しました。 普段、時間に追われながらの生活の中で見失ってしまっていた、心のゆとりや、気づかずに見過ごしていたたくさんの自然や、人の温かさに触れ心身ともに、リフレッシュできました。 これも、オーナーご夫妻のやさしいお人柄、きめこまやかなサービスのお陰と、心から、感謝いたします。 お食事も、とてもおいしく、今回は、仕事の関係で、留守番だった主人に早速、そちらでの夕食のメニューのひとつを今晩の我が家の夕食にアレンジして出す予定です。 オレンジのチーズケーキもとてもおいしく頂きました。 どうぞ季節の変わり目で、夏のお疲れが、出ませんように・・・・ 大変お世話になり、ありがとうございました。 |
| 2001.08.19（日） |
| 今日は今年何通目かの嬉しいお便りが届きました。あるびおんのＨＰに載っている「つばめの飼育日記」を見て、雛を育て上げた方からのお礼状です。今年は全国のたくさんの方がこのページを見て雛を育てたそうで、山梨県鳥獣センターの先生からもお礼のお言葉をいただきました。巣立ちの訓練中の雛をやたら拾ってはいけないと思いますが、ちょっと人が手を貸してあげれば助かる命もあるように思います。自然界に餌のある夏に餌台を置くことにも是非はあります。しかし、あるびおんでは今まで夏中出さなかった餌台を今年はおいています。それは夏休みにいらっしゃるお子さん達に、都会では近くでは見かけられない野鳥を見せてあげたい、そして自然の大切さを感じてくれたらいいなと思ったからです。朝食の時に次から次へとやってくる野鳥に、みなさんとても興味を持って、目をきらきらさせて観察しています。 |
はじめてお便りします。広島の山本と申します。
我が家でこの夏の８月２日（木）に、団地内の幹線道路に横たわったツバメを助けました。育て方が判らず、人に聞いたり、インターネットで調べたりしました。
たまたま、貴殿のホームページの飼育日記をみつけ、早速ミルワームを買いに行きました。おかげさまで、すくすくと大きく育ち、昨日８月１８日（土）に巣立ちを致しました。これから、野生の環境で無事に育ってくれるか心配ですが、これで
 よかったと思っています。貴重な飼育日記をありがとうございました。巣立つ直前の写真を貼付します。
|
| 2001.08.18（土） |
| 今日はとても過ごしやすく、夜にはしっかりと窓を閉めてしまいました。そんな夜の過ごし方も色々。今夜の皆様の様子です。 |
| 2001.08.16（木） |
| 今夜はみなさんご家族同士でゲームをしたり、ＤＶＤ鑑賞をしたり、インターネットで明日の予定の場所を調べたり、あるびおんのアルバム見たりで、夜のプレイルームも賑わっていました。夏休みはみなさん朝早く家を出ていらしたり、日中思いっきり遊んでいらっしゃいますので、夜は早々とお休みになってしまう日が多いのです。夜９時からのケーキタイムの今日のケーキはオレンジのクリームチーズケーキです。ご希望の方は遊びを中止して集まっていらっしゃいます。甘いものを口にするとみんなニコニコしてしまうのはどうしてでしょう？毎日必ず作るわけではありませんので、どうしてもという方は御予約の時にひとこといって下さいね。 |
|
この度は、大変お世話になりました。
毎日毎日、常に時間に追われている生活のなかで、
久しぶりに、時を忘れくつろぐ事が出来ました。
夜の食事も、とても美味しいでした。
ご主人の、おもてなしと食材の説明とか、とても感じが良くて
より、いっそう食事を楽しめました。
子供たちも、すごく喜んでくれてもう１日とまりたかった見たいです。
また期会を見て、お邪魔しようと考えています。
そのときは、またよろしくお願いします。
お土産のワインありがとうございました。ご主人によろしくお伝えください。
本当にありがとうございました。
上村 淳児
|
こちらこそ ありがとうございました。 おかげさまで、楽しい夏休みが過ごせました。 夜、曇っていたので、星を見れなかったのが唯一残念でした。ところで、出発の日の朝(8/18)朝食の時にながれていた、BGMは誰の歌でしょうか？ 尾崎あみのような声で、お伺いしようと思っていたのですが、聞くのを忘れてしまいました。もし分かれば、教えて下さい。どうもありがとうございました。 ＠多分、古内東子だと思います。アルバム名は『Strength』です。 （中略） そんな彼女がＣＤを自分でお持ちになり、あるびおんのステレオで聴きたい曲があるからと言い、かけた曲が古内東子でした。 それ以来私も古内東子の大ファンになりほとんどのアルバムは持っています。 酒井様も気に入っていただいたようで嬉しく思います。 また来られる機会がありましたら、ゆっくりとお聴き下さい。 お目にかかれることを楽しみにしています。(^_^) |
| 2001.08.15（水） |
| 今夜も夕食後の一時を利用して押し花キャンドル作りが始まりました。田中様と大石様です。今日はとても優しい感じの作品が多く、作る人の性格がでるのでしょうか。 |
|
こんにちわ。昨日帰って参りました。
私達ペンションに泊まるのが夢で、なかなか今まで実現できませんでした。
今回“あるびおん”様にお世話になって本当に家庭的で料理も美味しく 私は普段食の細い方なのですが、全部美味しく頂きました。宿泊させて頂いている私達は快適ですが、お世話なさっているご主人様や奥様は本当に大変だなぁ、とつくづく感心させられました。普段、遅くまで働いている私達にとってひと時の休息期間でした。今度は秋におじゃましようかなぁと考え、それを楽しみに頑張っていこうと思います。
本当にご親切にして下さり有り難うございました。
※八ヶ岳倶楽部に行った時の写真を添付致します。
片 桐 恵 子
|
| 2001.08.13（月） |
| 今夜の押し花教室は親子教室です。チビッコ達がたくさん参加ですが、その内パパ、ママの方が夢中になってしまいます。 |
| 写真を送っていただいてありがとうございました。 実は私達は結構旅行してはいますが”ペンション”は初めてでした。 おかげさまでとってもよい思い出ができました。 曇りで星が見えなかったのが残念でした。 １５日は中央高速がすいていましたので東京まですぐ帰れました。 １８日の夜遅く大阪に戻ってきました。また日常がはじまります。 あるびおん様のさらなるご発展をお祈りしております。 柴田信穂 良子 |
|
江川です。
ほんとにご親切にしていただいて、気持ちよい旅をさせていただきました。
予定通り、１４：３９分の「あずさ」で小淵沢を出て、１６：３６分に新宿に到着。中央線で東京に出て、１７：１４分の電車で大磯に１８時１９分に到着、すぐバスがあって、１８時３５分には家につきました。ほんとに順調でした。
どこに行っても気持ちが良く、山梨がいっぺんに好きになってしまいました。
自宅で水を口に含んだときの違いが鮮烈でした。
機会があり、赦されるならまた、お邪魔したいね、と話しているとことです。
ながながとなりましたが、感謝と感激を込めて無事到着のご報告をさせていただきました。
奥様にも感謝をお伝え下さい。
|
| 2001.08.12（日） |
| 今日の押し花教室は小島様ご一家です。作ったのは周也君と旬平君とお母様ですが、お父様も最初は写真を撮っていたのに、いつのまにか仲間入り。 |
|
１２日にご宿泊させて頂きました、柿沼です。
その節は大変お世話になりました。
おいしい食事と充分すぎるおもてなしありがとうございました。
２泊ぐらいで小淵沢をゆっくり探索した方がよかったかもしれません。
教えていただいた清泉寮はソフトクリームがおいしくてとてもよかったです。
また機会がありましたらよろしくお願いします。
写真の方、ありがとうございました。
お体に気をつけて頑張ってください！
私は、明日から仕事です・・・
静かな季候のいいところで過ごせるなんて羨ましいです。
では
柿沼 智一
|
| あるびおん 様 ８月１２日に泊めていただいた徳井と申します。 早速写真をお送り頂いて、ありがとうございました。 家族共々、大変感激しております。 料理もおいしく、部屋もきれいで、至る所にご夫婦のお人柄が滲み出ていてとても快適で満足でした。 とてもお忙しいとは思いますが、どうか健康にご留意されいつまでもすばらしいあびりおんさんでいて下さい。 また、伺える日を楽しみにしています。 ありがとうございました。 徳井 |
| あるびおんの皆様 早速のお便り、写真のご送付ありがとうございました。 おかげさまで親子ともども愉しい休日を過ごせ、現在 心地よい疲れを満喫しております。お世話になるのは 今回2回目でしたが、いつもおいしい料理が楽しみです。 またお世話になると思いますので、その節はよろしく お願いいたします。 緑川哲史 |
| 2001.0811（土） |
| 昨夜はほとんどの方がリピーターの方たちでした。日野様は兵庫県西宮から毎年いらして下さり、今年で８年目です。毎年あるびおんの玄関前で撮っている写真もずいぶんとたまったことでしょう。大畠様もすっかりこの辺に詳しく、甲府や松本にも足を延ばして楽しんでいらっしゃいます。横井様は今回も陶芸とそば打ちを。今日は一日中雨が降ったり止んだりでしたが、大地にとっては嬉しい雨も観光にいらしている方には恨めしい雨でしたね。 |
| ペンション あるびおん 御中 先日は、大変お世話になりました。 お蔭様で、そば打ち、陶芸、ゴルフの練習と充実した小淵沢での旅行と  なりました。お料理も、とてもおいしかったです。 また、次回おじゃまする際にはよろしくお願い 致します。 横井・辻 ※添付ファイルの写真は小淵沢でのものです。 |
| さっそくのメールありがとうございました。 年に一度の家族旅行も終わってなんとなく淋しい思いをしておりましたがあるびおんさんからのメールで二度目のワクワクを感じております。 あいにく、雨に降られてブルーベリー農園には行けませんでしたが、替わりに釣りをしてきました。お父さんは大喜びです。今度又機会がありましたら押し花をやってみたいです。ほんとに小さな宿でしたけど中身のいっぱい詰まった暖かい素敵なお宿でした。お世話になりました。 |
| 2001.08.09（木） |
| 夏になり、木々の葉っぱが茂るとなかなか見つけにくい野鳥たちですが、今年はベランダに水浴びに来たり、ひまわりを食べに来たり、賑わっています。今日はアカゲラが餌台に来て、なにやらへんな恰好をしていました。こんなに首を伸ばして何を気にしているのでしょう。美味しそうな虫でも飛んでいるのかな？側にいる雀もお互いに無視です。ゴジュウカラは相変わらず落ち着きなく、ヤマガラは気持ちよさそうに水浴びです。 |
 水浴び大好きなヤマガラです。 |
| 8日に宿泊した市川です。早速メールを送っていただきありがとうございます。昨夜忘れ物の事で電話いたしましたがよーく探したら見つかりました。お騒がせしてすみませんでした。 子供連れで他のお客さんに、ご迷惑をかけないかと心配しましたが、色々声をかけてもらいおかげで楽しい時間を過ごせました。 ありがとうございました。 |